Here's the ELI5 version:What it's saying is that the color of light doesn't make a difference, especially if the light is dim. There was research into the effects of the color of dim light and separate research into the effects of bright light during different times of the day.
The research into bright light found that lots of it in the morning was really beneficial, and bright light late into the night is harmful. The statistics in the research showed it was very accurate, and the article doesn't doubt it.
The other research, into the effects of the color of dim light found that dim blue light late at night was harmful, but dim yellow light wasn't, although the statistics on this research didn't show a very strong effect. The article discusses some follow-up research that shows there is likely was no effect at all.
The takeaway is that it's still important to get lots of light in the morning, and not too much light late at night, but it's not worth worrying about what color the light is.